Will you translate the writing on the outside of that cassette?
Vuole tradurre il titolo della cassetta, per favore?
And she held that cassette tape over my head for a month.
Mi ha minacciato con quella cassetta per un mese intero.
Given the strength of Mr. Meegar's electromagnetic signature plus his proximity to the tape I have little doubt that that cassette has been imprinted with Meegar's electrical signature.
Vista la forza della firma elettromagnetica del signor... Meegar e la sua vicinanza al nastro, Sono piuttosto sicuro che la cassetta e' stata incisa dalla firma elettromagnetica di Meegar.
She was working overtime... and listened to that cassette alone.
Stava facendo gli straordinari... e ascoltò la cassetta da sola.
You mean, because she listened to that cassette?
Vorresti dire che si è uccisa dopo aver ascoltato quella cassetta?
Still have that cassette you made.
Ho ancora quella cassetta che mi avevi fatto.
That cassette - "Yowls" - was a collection of solo cello improvisations originally released in a very small edition of 50 by Econore.
Quella cassetta, "Yowls", è una collezione di improvvisazioni per violoncello originariamente pubblicata in una mini-edizione di 50 copie da Econore.
Just think that I bought that cassette in a petrol station on a motorway!
Pensa che ho comprato una musicassetta con quei pezzi sull'autostrada!
It's a little bit like the days when we all had Beatles albums or Eagles albums and we'd make a copy of that on a cassette tape, and let our friends copy that cassette tape, and pretty soon, with successive generations that tape sounds like garbage.
E' un po' come quando avevamo tutti i dischi dei Beatles o degli Eagles e ne facevamo copie sulle cassette a nastro, che poi facevamo copiare ai nostri amici, e molto presto, di copia in copia la qualità del nastro andava scemando.
0.83369207382202s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vuole tradurre il titolo della cassetta, per favore? 